Diseño de signos gráficos representativos de la gastronomía tradicional riobambeña
DOI:
https://doi.org/10.70577/asce.v5i1.723Palabras clave:
Riobamba; Gastronomía Tradicional; Signos Gráficos; Diseño Andino; Identidad Cultural.Resumen
La gastronomía tradicional constituye una manifestación relevante del patrimonio cultural inmaterial, al integrar saberes, prácticas y valores transmitidos generacionalmente que configuran la identidad territorial. En la ciudad de Riobamba, diversos platos tradicionales forman parte de su memoria colectiva y de su oferta turística; sin embargo, la ausencia de un sistema gráfico estructurado limita su representación visual y su proyección cultural. El presente estudio tuvo como objetivo diseñar un sistema de signos gráficos representativos de la gastronomía tradicional riobambeña, aplicando análisis semiótico, principios del lenguaje visual y fundamentos del diseño andino. La investigación se desarrolló bajo un enfoque cuali-cuantitativo, combinando revisión bibliográfica, observación directa en el Centro Histórico Patrimonial, análisis simbólico de nueve platos emblemáticos y síntesis formal mediante retícula y proporción andina. Posteriormente, los signos diseñados fueron validados a través de encuestas dirigidas a ciudadanos y expertos, evaluando reconocimiento, claridad y pertinencia cultural. Los resultados evidencian que el sistema gráfico logra coherencia formal, identidad visual unificada y eficacia comunicativa, permitiendo su aplicación en señalética, rutas turísticas y material promocional. Se concluye que la traducción visual de la gastronomía tradicional fortalece la identidad cultural y contribuye a su visibilidad dentro del contexto urbano y turístico de Riobamba.
Descargas
Citas
1. Achig Balarezo, D. (2019). Cosmovisión andina: categorías y principios. Revista de la Facultad de Ciencias Médicas de la Universidad de Cuenca, 37(3), 9-11. https://doi.org/10.18537/RFCM.37.03.01 DOI: https://doi.org/10.18537/RFCM.37.02.01
2. Ahmad, Y. (2006). The scope and definitions of heritage: From tangible to intangible. International Journal of Heritage Studies, 12(3), 292-300. https://doi.org/10.1080/13527250600604639 DOI: https://doi.org/10.1080/13527250600604639
3. Anguera, M. T., Portell, M., Chacón-Moscoso, S. y Sanduvete-Chaves, S. (2018). Indirect observation in everyday contexts: Concepts and methodological guidelines within a mixed methods framework. Frontiers in Psychology, 9, 13. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2018.00013 DOI: https://doi.org/10.3389/fpsyg.2018.00013
4. Bañuelos Capistrán, J. (2006). Aplicación de la semiótica a los procesos del diseño. Revista Signa, 15, 233-254. https://doi.org/10.5944/signa.vol15.2006.6134 DOI: https://doi.org/10.5944/signa.vol15.2006.6134
5. Costa, J. (2012). Cambio de paradigma: La comunicación visual. Costa Punto Com.
6. Dondis, D. A. (2017). La sintaxis de la imagen: Introducción al alfabeto visual. Gustavo Gili.
7. Espeitx, E. (2004). Patrimonio alimentario y turismo: una relación singular. Pasos: Revista de Turismo y Patrimonio Cultural, 2(2), 193-213. https://doi.org/10.25145/j.pasos.2004.02.016 DOI: https://doi.org/10.25145/j.pasos.2004.02.016
8. Estermann, J. (2006). Filosofía andina: Sabiduría indígena para un mundo nuevo (2da ed.). ISEAT.
9. Farré Perales, M. (2018). Los iconos culturales: Un factor determinante en la elección del destino turístico. Journal of Tourism and Heritage Research, 1(4), 80–112. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7400821
10. Fischler, C. (1995). El (h)omnívoro: El gusto, la cocina y el cuerpo. Anagrama.
11. Fusté Forné, F. (2016). Los paisajes de la cultura: la gastronomía y el patrimonio culinario. Dixit, 24(1), 4-16. http://dx.doi.org/10.22235/d.v0i24.1176 DOI: https://doi.org/10.22235/d.v0i24.1166
12. Galindo Galeano, L. y Bolaños Vásquez, A. (2023). Técnicas de cocción ancestrales resguardadas y aplicadas a la gastronomía de la región de Magdalena centro en Cundinamarca, Colombia. Sosquua, 5(2), 42-65. https://doi.org/10.52948/sosquua.v5i2.951 DOI: https://doi.org/10.52948/sosquua.v5i2.951
13. Goyes, J. P. (2019). Estudio de la gastronomía y cultura de las huecas en el cantón Riobamba Provincia de Chimborazo [Tesis de licenciatura]. Universidad Estatal de Chimborazo.
14. Grupo µ. (1992). Tratado del signo visual. Cátedra.
15. Grupo de Investigación Diseño Andino ESPOCH. (2025). Líneas de investigación en diseño andino aplicado al patrimonio cultural y sistemas gráficos. Escuela Superior Politécnica de Chimborazo.
16. Halbwachs, M. (1992). On collective memory. University of Chicago Press. DOI: https://doi.org/10.7208/chicago/9780226774497.001.0001
17. Hernández, R., Fernández, C. y Baptista, P. (2006). Metodología de la investigación (4ta ed.). McGraw-Hill.
18. Machuca, J. A. (2016). ¿Memoria, historia y patrimonio cultural? Memória em Rede: Revista do Programa de Pós-Graduação em Memória Social e Patrimônio Cultural, 8(14), 6-24. https://doi.org/10.15210/rmr.v8i14.7543 DOI: https://doi.org/10.15210/rmr.v8i14.7543
19. Marcos Arévalo, J. (2010). El patrimonio como representación colectiva. La intangibilidad de los bienes culturales. Gazeta de Antropología, 26(1), artículo 19. http://hdl.handle.net/10481/6799 DOI: https://doi.org/10.30827/Digibug.6799
20. Miles, M. B., Huberman, A. M. y Saldaña, J. (2014). Qualitative data analysis: A methods sourcebook (3ra ed.). SAGE Publications.
21. Milla Euribe, Z. (2008). Introducción a la semiótica del diseño andino precolombino. Asociación de Investigación y Comunicación Cultural Amaru Wayra.
22. Ministerio de Cultura y Patrimonio. (2013). Patrimonio alimentario: Inventario de conocimientos y usos relacionados con la naturaleza y el universo. Ministerio de Cultura y Patrimonio del Ecuador.
23. Molano, O. L. (2007). Identidad cultural un concepto que evoluciona. Opera, (7), 69-84. https://www.redalyc.org/pdf/675/67500705.pdf
24. Montes Pérez, J., Daza Castiblanco, L. y Angarita Báez, L. (2020). Productos andinos para el desarrollo de una gastronomía nacional. Rastros y Rostros del Saber, 5(8), 52-71. https://doi.org/10.52948/sosquua.v2i2.147 DOI: https://doi.org/10.52948/sosquua.v2i2.147
25. Mora Forero, J. A. (2020). Gastronomía tradicional, turismo y patrimonialización: Reflexiones desde el caso del departamento del Huila, Colombia. Investigaciones Geográficas, (99). https://doi.org/10.14350/rig.60010
26. Müller-Brockmann, J. (2017). Sistemas de retículas: Un manual para diseñadores gráficos (3ra ed.). Gustavo Gili.
27. Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura. (2003). Convención para la salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial. UNESCO.
28. Paredes-Calderón, B. A. y Nájera-Galeas, C. E. (2020). Comunicación visual, procesos de construcción de los signos visuales en los mensajes: Diseño y diseñador gráfico. Dominio de las Ciencias, 6(2), 995-1006. https://doi.org/10.23857/dc.v6i2.1262
29. Paucar Chicaiza, L. G. (2024). Diseño de signos gráficos representativos de la gastronomía patrimonial de la ciudad de Riobamba [Trabajo de Integración Curricular]. Escuela Superior Politécnica de Chimborazo.
30. Pilay, A. y Neves, J. (2020). Diseño para la valoración del patrimonio cultural-gráfico de la ciudad. Revista de Diseño Urbano y Paisaje, 7(14), 45-62. https://doi.org/10.5565/rev/grafica.171 DOI: https://doi.org/10.5565/rev/grafica.171
31. Pontis, S. (2009). Qué es y qué implica la investigación en diseño. Foroalfa. https://foroalfa.org/articulos/que-es-y-que-implica-la-investigacion-en-diseno
32. Press, M. y Cooper, R. (2009). El diseño como experiencia. Gustavo Gili.
33. Ramos Jiménez, R. B. (2022–2024). Diseño e implementación de un sistema gráfico para rutas patrimoniales con base a principios andinos para Riobamba [Proyecto de investigación]. Grupo de Investigación Diseño Andino, Escuela Superior Politécnica de Chimborazo, en convenio con el Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Riobamba.
34. Robalino, R. I. (2017). Ruta gastronómica de los poblados de Guano, Alausí y Huigra ubicados en la Provincia de Chimborazo [Tesis de licenciatura]. Universidad de Las Américas.
35. Sutton, D. E. (2001). Remembrance of repasts: An anthropology of food and memory. Berg. https://doi.org/10.5040/9781350044883 DOI: https://doi.org/10.5040/9781350044883
36. Timothy, D. J. y Ron, A. S. (2013). Understanding heritage cuisines and tourism: Identity, image, authenticity, and change. Journal of Heritage Tourism, 8(2-3), 99-104. https://doi.org/10.1080/1743873X.2013.767818 DOI: https://doi.org/10.1080/1743873X.2013.767818
37. Yánez del Pozo, J. (2008). La lógica de la relacionalidad en el mundo andino. Yachaikuna, 8, 1-18. https://www.servindi.org/actualidad/4783
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Lizbeth Geanella Paucar Chicaiza, Rosa Belén Ramos Jiménez, María Fernanda Soto Ayala, Janneth Ximena Idrobo Cárdenas, Verónica Yasmín Cuadrado Solís
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Eres libre de:
- Compartir : copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato
- Adaptar : remezclar, transformar y desarrollar el material
- El licenciante no puede revocar estas libertades siempre y cuando usted cumpla con los términos de la licencia.
En los siguientes términos:
- Atribución : Debe otorgar el crédito correspondiente , proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se realizaron cambios . Puede hacerlo de cualquier manera razonable, pero no de ninguna manera que sugiera que el licenciante lo respalda a usted o a su uso.
- No comercial : no puede utilizar el material con fines comerciales .
- CompartirIgual — Si remezcla, transforma o construye sobre el material, debe distribuir sus contribuciones bajo la misma licencia que el original.
- Sin restricciones adicionales : no puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otros hacer algo que la licencia permite.
