Abordaje integral de enfermería en intoxicación aguda por carbamatos en trabajador agrícola: estudio de caso con Proceso de Atención de Enfermería y taxonomías NANDA-I, NIC y NOC
DOI:
https://doi.org/10.70577/asce.v5i1.594Palabras clave:
Intoxicación por carbamatos, Plaguicidas, Síndrome colinérgico, Proceso de Atención de Enfermería, NANDA-I / NIC / NOC.Resumen
Introducción: La intoxicación aguda por carbamatos en población agrícola es prevenible y puede desencadenar síndrome colinérgico y deterioro rápido. Metodología: Se desarrolló un estudio de caso clínico con análisis bibliográfico narrativo (2020–2025), usando el Proceso de Atención de Enfermería y las taxonomías NANDA-I, NIC y NOC. Resultados: Varón de 20 años expuesto por fumigación en invernadero sin protección ingresó con dolor abdominal, vómitos, diarrea, fiebre, somnolencia y desorientación; presentó TA 90/70 mmHg, FC 115 lpm y SatO₂ 90%. Se documentaron leucocitosis y potasio 3,2 mmol/L; radiografía de tórax sin alteraciones y ecografía no concluyente de apendicitis. Recibió soporte, hidratación, control estricto y vigilancia, con alta de UCI sin vasoactivos y seguimiento domiciliario estable. Discusión: La bibliografía respalda priorizar ABCDE, control de secreciones, oxigenación, descontaminación segura y atropina titulada a respuesta clínica, además de estandarizar la documentación del cuidado. Conclusiones: El PAE con NANDA-I, NIC y NOC favoreció priorización, continuidad y evaluación, y el caso refuerza la necesidad de prevención ocupacional y educación para reducir recurrencias, proteger al personal sanitario y fortalecer la vigilancia epidemiológica local.
Descargas
Citas
Ádám, B., Cocco, P., & Godderis, L. (2024). Hazardous effects of pesticides on human health. Toxics, 12(3), 186. https://doi.org/10.3390/toxics12030186 DOI: https://doi.org/10.3390/toxics12030186
Agency for Toxic Substances and Disease Registry. (2024). Mixtures of insecticides: Pyrethroids, organophosphorus compounds, and carbamates (Interaction profile). U.S. Department of Health and Human Services.
Asamblea Nacional del Ecuador. (2021). Ley Orgánica de Protección de Datos Personales. Registro Oficial del Ecuador.
Assistant Secretary for Preparedness and Response TRACIE (ASPR TRACIE). (2024). Organophosphate and carbamate poisoning. U.S. Department of Health and Human Services.
Austin Health. (2024). Atropine guideline for organophosphate/carbamate poisoning. Melbourne, Australia.
Belay Desye, A. H. T., Tesfaye, A. H., Daba, C., Alemseged, E. A., Angaw, Y., Mohammed Ebrahim, A., Natnael, T., Hassen, S., & Woretaw, L. (2024). Knowledge and practice regarding pesticide utilization and associated factors among farmers in Ethiopia: A cross-sectional study. BMC Public Health, 24, 3313. DOI: https://doi.org/10.1186/s12889-024-20817-x
Centers for Disease Control and Prevention. (2021). Pesticide illness and injury surveillance: Standardized variables. National Institute for Occupational Safety and Health.
Centers for Disease Control and Prevention. (2024). Pesticide illness and injury surveillance. National Institute for Occupational Safety and Health.
El-Sarnagawy, G., El-Sayed, A., Ahmed, H., & Hafez, A. (2022). Comparison between various scoring systems in predicting the need for intensive care unit admission and mortality of acute pesticide-poisoned patients. Environmental Science and Pollution Research. https://doi.org/10.1007/s11356-021-17790-y DOI: https://doi.org/10.1007/s11356-021-17790-y
Food and Agriculture Organization of the United Nations, & World Health Organization. (2021). International code of conduct on pesticide management: Guidance on pesticide licensing schemes. World Health Organization.
Herdman, T. H., & Kamitsuru, S. (Eds.). (2024). NANDA International nursing diagnoses: Definitions & classification, 2024–2026 (13th ed.). Thieme.
Kumar, N., Bohatko-Naismith, J., Palaniappan, K., & Nie, V. (2023). The usage of insecticides and their health impacts on farmers and farmworkers: A scoping review. Journal of Public Health. https://doi.org/10.1007/s10389-023-02164-0 DOI: https://doi.org/10.1007/s10389-023-02164-0
López Chicaíza, L. D. (2022). Caso clínico: Intoxicación por carbamato [Informe del componente práctico del examen con carácter complexivo, Carrera de Enfermería]. Universidad Politécnica Estatal del Carchi.
Ministerio de Salud Pública del Ecuador. (2023). Boletín epidemiológico: Intoxicaciones exógenas por plaguicidas [Boletín]. Dirección Nacional de Vigilancia Epidemiológica.
Ministerio de Salud Pública del Ecuador. (2024). Boletín epidemiológico: Intoxicaciones exógenas por plaguicidas [Boletín]. Dirección Nacional de Vigilancia Epidemiológica.
Moorhead, S., Swanson, E., Johnson, M., & Maas, M. (Eds.). (2024). Nursing Outcomes Classification (NOC): Measurement of health outcomes (7th ed.). Elsevier.
Moreira, A., & Vieira da Silva, M. (2024). Analysis of health effects reported by agricultural workers and the adverse human effects indicated on pesticide labels: A systematic review. Agriculture, 14(10), 1669. https://doi.org/10.3390/agriculture14101669 DOI: https://doi.org/10.3390/agriculture14101669
O’Malley, G. F., & O’Malley, R. (2025). Organophosphate and carbamate poisoning. MSD Manual Professional Version.
Page, M. J., McKenzie, J. E., Bossuyt, P. M., Boutron, I., Hoffmann, T. C., Mulrow, C. D., Shamseer, L., Tetzlaff, J. M., Akl, E. A., Brennan, S. E., Chou, R., Glanville, J., Grimshaw, J. M., Hróbjartsson, A., Lalu, M. M., Li, T., Loder, E. W., Mayo-Wilson, E., McDonald, S., … Moher, D. (2021). The PRISMA 2020 statement: An updated guideline for reporting systematic reviews. BMJ, 372, n71. https://doi.org/10.1136/bmj.n71 DOI: https://doi.org/10.1136/bmj.n71
Robb, S., & Baker, B. (2022). Organophosphate toxicity. In StatPearls. StatPearls Publishing.
Shekhar, S., Khosya, M., Thakur, S., & Mahajan, A. (2024). Systematic review on pesticide exposure and long-term human health impacts. Toxicology Reports, 13, 101840. https://doi.org/10.1016/j.toxrep.2024.101840 DOI: https://doi.org/10.1016/j.toxrep.2024.101840
Silberman, M., & Taylor, M. (2023). Carbamate toxicity. In StatPearls. StatPearls Publishing.
U.S. Environmental Protection Agency. (2025). Worker Protection Standard (WPS): How the WPS protects agricultural workers and pesticide handlers. U.S. Environmental Protection Agency.
Wagner, C. M., Butcher, H. K., Dochterman, J. M., & Bulechek, G. M. (Eds.). (2024). Nursing Interventions Classification (NIC) (8th ed.). Elsevier.
Wang, L., & Wang, X. (2025). Emergency adjunctive therapy for organophosphate poisoning: A meta-analysis. International Emergency Nursing, 82, 101659. https://doi.org/10.1016/j.ienj.2025.101659 DOI: https://doi.org/10.1016/j.ienj.2025.101659
World Health Organization, & Food and Agriculture Organization of the United Nations. (2023). International code of conduct on pesticide management: Guidance on use of pesticide regulation to prevent suicide. World Health Organization.
Xu, X., Zeng, F., Chen, W., & Lin, X. (2023). Organophosphate poisoning-induced shock: A clinical study and prediction model. Frontiers in Medicine, 9, 990934. https://doi.org/10.3389/fmed.2022.990934 DOI: https://doi.org/10.3389/fmed.2022.990934
Zoofaghari, S., Maghami-Mehr, A., & Abdolrazaghnejad, A. (2024). Organophosphate poisoning: Review of prognosis and management. Advanced Biomedical Research, 13, 82. DOI: https://doi.org/10.4103/abr.abr_393_22
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Lcda. Lesley Dayana López Chicaíza, Lcda. Joselin Lisseth Quiros Irua, MsC. Sandra Lorena López Reyes
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Eres libre de:
- Compartir : copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato
- Adaptar : remezclar, transformar y desarrollar el material
- El licenciante no puede revocar estas libertades siempre y cuando usted cumpla con los términos de la licencia.
En los siguientes términos:
- Atribución : Debe otorgar el crédito correspondiente , proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se realizaron cambios . Puede hacerlo de cualquier manera razonable, pero no de ninguna manera que sugiera que el licenciante lo respalda a usted o a su uso.
- No comercial : no puede utilizar el material con fines comerciales .
- CompartirIgual — Si remezcla, transforma o construye sobre el material, debe distribuir sus contribuciones bajo la misma licencia que el original.
- Sin restricciones adicionales : no puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otros hacer algo que la licencia permite.
